Entrenamiento de guardianes de círculos de sanación

***Tenga en cuenta que esta formación se impartirá en español.****

Acerca de esta formación

El objetivo de esta formación es proporcionar a las organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes la formación necesaria para organizar círculos de sanación dentro de su propia base, profundizar en la conexión entre sus miembros y reforzar la labor organizativa actual de la organización.

Los círculos de sanación son una antigua modalidad de sanación utilizada por muchas comunidades indígenas. Estos círculos son diálogos estructurados que invitan a compartir honestamente, escuchar profundamente y construir comunidad. Más información sobre nuestro trabajo en círculos de sanación aquí.

Se trata de una formación virtual de 12 horas que se impartirá durante 4 días en febrero de 2025. Esta formación

Objetivos de formación

Tras esta formación, los participantes serán capaces de:

• Comprender las raíces históricas y filosóficas de los círculos de sanación.
• Profundizar en su comprensión del trauma y de los síntomas traumáticos que afectan a las personas inmigrantes y a sus seres queridos.
• Identificar los componentes de los círculos de sanación, las responsabilidades de los guardianes y el proceso de preparación para crear un contenedor de círculo de sanación y el trabajo posterior al círculo.
• Desarrollar habilidades como guardianes/facilitadores de círculos en comunidades de inmigrantes para profundizar en la conexión comunitaria y reforzar el trabajo de organización existente.

Fechas

Orientación de participantes: Martes, 21 de enero, 12-1pm PT | 1-2pm MT | 2-3pm CT | 3-4pm ET

Sesión 1: Crear una base y un contenedor en comunidad | 6 de febrero de 2025 de 1-4pm PT | 2-5pm MT | 3-6pm CT | 4-7pm ET

• Introducción a los elementos, rituales y fundamentos filosóficos de los círculos. Para facilitar un círculo de sanación, un cuidador de círculos debe conocer los valores en los que se basan los círculos y los rituales necesarios para crear seguridad, vulnerabilidad y conexión dentro del círculo. 

Sesión 2: Enraizar la práctica del círculo en la sanación, la restauración y la justicia transformadora | 13 de febrero de 2025 de 13:00 a 16:00 PT | 14:00 a 17:00 MT | 15:00 a 18:00 CT | 16:00 a 19:00 ET

• Introducción a tres filosofías sobre el daño y la curación. Dialogaremos sobre el valor de la práctica del círculo para empoderar a las comunidades afectadas por la detención o la deportación e iniciar un camino hacia la sanación.

Sesión 3: Planificación de un Círculo de Sanación | 20 de febrero de 2025 de 1-4pm PT | 2-5pm MT | 3-6pm CT | 4-7pm ET

• Diseñar círculos de sanación utilizando un conjunto de tradiciones, prácticas y rituales básicos que ayuden a establecer la confianza y a compartir nuestras historias.

Sesión 4: Práctica del Círculo de Sanación | 27 de febrero de 2025 de 1-4pm PT | 2-5pm MT | 3-6pm CT | 4-7pm ET

• Practicar círculos de sanación en grupos e introducir otros elementos importantes durante la práctica de círculos para adaptar nuestra práctica a las necesidades de los participantes y estar preparados para diferentes escenarios posibles de círculos.

Acerca de los formadores

Sandra Olarte-Hayes (ella/her)

Sandra es una LCSW bilingüe, terapeuta y guardiana del círculo en Austin, Texas. Es la propietaria y fundadora de Lime Tree Therapy, una práctica privada en Austin, TX que trabaja principalmente con adultos que tienen traumas basados en la opresión.

Tanto su trabajo de mantenimiento de círculos como su labor terapéutica se han centrado en trabajar con personas que han estado o están encarceladas, organizadores comunitarios, jóvenes y familias inmigrantes y personas que sufren violencia doméstica en ambos lados de la frontera. El trabajo de Sandra se basa en marcos relacionales antiopresivos y dedica gran parte de su energía a iniciativas que tienden puentes entre el trabajo de sanación y los movimientos de cambio social. Siente una profunda pasión por llevar la sanación a las personas de ambos lados de la violencia y cree firmemente que todo cambio, tanto sistémico como personal, se basa en las relaciones, la conexión y la comunidad.

Blanca I. Valentín (ella/her)

Blanca es una clínica licenciada Boricua, entrenadora/maestra, sanadora y coach. Blanca fundó Vida Wellness and Counseling en 2022, una organización comprometida con la sanación, el bienestar y la liberación de las comunidades de color después de trabajar en el complejo industrial sin fines de lucro durante muchos años.

Blanca tiene más de 25 años de experiencia en aprendizaje y desarrollo clínico, de liderazgo y de personal. Ella se basa en la justicia social y las prácticas anti-opresivas; prácticas que se centran en elevar las voces, la curación holística, y en el cultivo del bienestar en los individuos, comunidades y organizaciones. El trabajo de Blanca está enraizado en honrar la sabiduría ancestral, la sanación comunitaria y el aprendizaje comunitario; esto ha incluido Prácticas Restaurativas y Círculos Transformativos, como practicante y formadora durante más de 10 años.

Requisitos

• La solicitud debe cumplimentarse como organización. Se requieren dos personas por organización para participar en la formación.
• Se trata de una formación virtual impartida únicamente en español, sin interpretación al inglés.
• Sólo los miembros de la organización con la capacidad y el compromiso de facilitar círculos de sanación dentro de su organización pueden presentar su candidatura.

Otros detalles: La red cubrirá los costes de la formación. Las plazas son limitadas y se dará prioridad a las organizaciones que tengan disponibilidad para comprometerse a estar presentes en todas las sesiones y que trabajen directamente organizando con comunidades de inmigrantes.